PowerPivot: Putting two stocks on the same PivotChart

In a previous post, I have used a stock exchange scenario to speak about how to compute moving averages in a complex scenario. Playing with the same scenario, I felt the need to compare two stocks on the same chart, choosing the stock names with a slicer. As always, a picture is worth a thousand words, the final result I want to achieve is something like this, where I am comparing Microsoft over Apple during the last 10 years.